You are American!

6 09 2012

Funny conversation with a child on the train to Wuhan for the weekend seminar with Dominque Rascle (I’ll wrap up all the Aikido parts in one post later on, after this long tour in China of Dominique for this year!).

I was sitting and reading and as usual I felt the presence of someone standing at my side and looking at me, at my book or at both. Common feeling, of a common presence, every time I read my book either on buses or trains: Chinese are curious by definition!

This time it was a little kid, not so much taller than my head (and I was sitting): he stared intensively at the book, then at me and then said:

你是美国人!You are American!

It was not a question: a clear statement, as a matter of fact. I was American!

What? Me, American?? I tried to reply at once: 我是美国人!! 不是!I am not American! Not!! But the kid did not want to accept it: he stated once more “You are American” and ran away!

When it came time to get down the train, some stop before mine, the kid appeared again queuing together with his parents. So he pointed me to the father and said: “He is American!”.

I felt I had to try to take a stand and I told him, as clearly as I could: 我不是美国人! 我是意大利人!, I’m not American, I’m Italian!!

Italian is 意大利人 = Yìdàlì rén. The boy seemed to think about that, pondering the words and then a sudden understanding shined on his face:

“ohh… I know (我知道), 你是澳大利亚人!!!!”

澳大利亚人 = Àodàlìyǎ rén = ..Australian!!!!!

OK, he won! I gave up!!!





Aikido & Aiki-Jujitsu

2 12 2011

First of all, I have no idea if there is something practiced for real as Aikido+Jujitsu (I did practice Aiki-Jutsu with the gifted master soke Yamaue and I loved his applications and inputs on the art!). I also know, even if never practiced, the art called Daitō-ryū Aiki-jūjutsu (大東流合気柔術), and I met people practicing it, and heard some discussions about this interesting martial art as well.

I am not trying to start a new definition or denomination of something!! “Aikido+Jujitsu” is just a name I gave in my mind to the Aikido form that it is practiced in Wuhan dojo. An Aikido form that for many aspects is closer to what I know (very little I admit) of Jujitsu. I mean, as wikipedia writes, Jujutsu, 柔術, the Japanese form, not the also interesting and more modern Brazilian form.
Read the rest of this entry »





Wuhan food experience

22 11 2011

Like Hangzhou, also in Wuhan, every time I visit, my local friends enjoy to take me to eat some local popular food.

This time I had a chance to taste one of the 2 typical kind of noodles from Wuhan area: 炸酱面, Zhá jiàng miàn, or black bean sauce noodle was my breakfast, while Yang Bin took the one even more typical called 热干面, Rè gān miàn, hot and dry noodles. Both are common breakfast treats, together with a beef soup (maybe next time!!).

I tried once before the hot and dry noodles, but bought as already made in a box here in Hefei. I admit then, once given the choice, I decided for the noodles without the hot part!! Wuhan is famous for both hot weather and hot food, in the meaning of spicy!!

In fact I had also a chance to taste another tasty street food: barbecue squid (鱿鱼, Yóuyú) à la Wuhan! My friends know I am not eating very spicy, so they asked for not spicy.. Remember that normally the squid is white: so even the “not” spicy version is somewhat spicy, since it is cooked in some special oil mix. The only difference form the spicy one is the add at the end of some powder “magical” pepper thing.. that would make me cry for several days!!!

Great time in Wuhan

炸酱面, black bean sauce noodle

Great time in Wuhan

鱿鱼, squid (bbc)

Other 2 great food experiences in the weekend have been the meals before and after Aikido practice. The former, to give some base for energies (I could only eat a little, knowing my body!!) has been a hot pot ( 火锅, Huǒguō) from a street vendor straight in front of the dojo area. First I have been amazed by the speed they set up the whole place, and the perfect organization (doing the same day in day out).

After practice we went, together with several Aikido people and the TaeKwonDo club boss to another place to have supper, or the night snack (宵夜, Xiāo yè), that was actually a huge dinner!! Among the tasty (and quite spicy dishes) one special little fish from Yangtze river (that cuts through Wuhan) was quite delicious. It is called 泥鳅, Níqiū, in English loach or mudfish. “Scary” name, but tasty and similar to eel, that I love (even if the fish looks very different!).

Great time in Wuhan

火锅, hot pot

Great time in Wuhan

泥鳅, mud fish

FUNNY THING OF THE DAYIrony and sarcasm: Chinese have no idea of what they are!!!! I experienced that many times.. maybe they have it in Chinese language.. but even with people that have a great English, they seem to not catch the meaning between lines.. even if when I do not do anything to hide it (I am sort of very direct!!). Met this girl in Hefei who was working as English interpreter, she’s been long together with American dude and moved to Shanghai to live with him. The girl is desperate to get marry. After 2 months living together, they broke up.The moment she moved there she cut all communication to me (QQ mainly, even here). Few weeks ago she calls me and tells me that now she is single and always like me and wanted to meet me. Told her I have gf and not looking for a change. But since I go often to Shanghai we could meet in the future for a chat. Then she disappears again until today when out of nowhere she sends me the message on QQ that she got bf and she is very happy and really in love (Chinese girls use the word “love” quite easily.. topic for another post!). I am polite saying I’m happy for her and closing the chat.. but she continues repeating the same, and he is so good, etc. so I just reply: “Saying I could not care less it is an euphemism.. at which she replies… “thank you so much, I am so happy!”……. :-D





So cold.. in Hefei!!!

21 11 2011

As I wrote in my last post, I was a little afraid about the
autumn/winter weather in Wuhan, city famous for the extremely hot summers but where, I have been told, the winters are far from mild..

And I was wrong!

This weekend weather in Wuhan was extremely good: the kind of Trondheim (Center Norway) sunny average summer weather.. Very enjoable to stay out in t-shirt or just a light sweater. Sitting outside a cafe, drinking some iced coffee, eating ice cream.. perfect way to spend Saturday afternoon after a good practice!

Great time in Wuhan Great time in Wuhan

Different story when I arrived in Hefei yesterday night and especially this morning on the way to work……

Winter’s coming, Norwegian experience or not!!





Aikido on my mind!

19 11 2011

Not only on my heart.. and hopefully soon I’ll put both, heart and mind, “on” the mats!

Time to wear my keikogi again!!

These days I have been extra busy, mostly with after work tasks and things to do, mostly for fun or.. “fun”.. (or remunerative part time activities, still taking though lots of time). The result has been too much time with zero physical activity (except a quite productive weekend cleaning home)! And you cannot imagine the effect on my already not optimal condition.. uhm.. of the belly!

A couple of nights ago I met a few young students from the local university that I knew from before and a couple of new ones. They were eager to speak English and one also studied Japanese as second language. So, from the general speaking the conversation moved to Aikido.

Then I showed them 2 videos from the net (available on Chinese pages as well!): Read the rest of this entry »





3 sessions in Wuhan!

27 09 2011

Back after a very nice trip to Wuhan where I practiced for 3 sessions. A bit more of a challenge with respect to Shanghai last weekend, where I had one weapon class and 1 hour short training before the club went through the graduation test.

with 2 sweet girlsLast Monday my body was aching (muscles and Aikido related pains, not particularly RA ones!). And then during the week the swelling had come back, even if for only the time to scare the heck out of me.. Yesterday the body was ok. Meaning some condition is coming back. My knees were again a little painful at touch (especially right knee, the one that got the big inflammation), but nothing too bad. Ankles and foot did not show any swellnig sign, but then I wonder toward the end of this week (as last week – some sort of delayed effect?). We’ll see, even if I really strongly hope for nothing too bad!!

Anyway, the time in Wuhan was again a really happy time. Besides the good Aikido sessions I mean ;-) Read the rest of this entry »





Demanding practice in Wuhan!

22 07 2011

Aikido in Wuhan2 weekends ago in Hangzhou I had a taste of Chinese summer humidity and its effect on Aikido practice. A sort of first step for a planned Aikido weekend trips that took me to Wuhan the weekend 07/16-17. Wuhan, 武汉, capital of Hubei province, Hankou, 汉口, district, is known for its oppressively humid summers. Wuhan is commonly known as one of the Three Furnaces of China, along with Nanjing and Chongqing..

Actually it seems that Hangzhou according to meteorologist is more terrible than Wuhan! But then scientific statistics always leave way to popular point of view.. And all my friends said that Wuhan is warmer!!

The weekend in Hangzhou left me not too bad at a purely muscular/body feeling level, but I think that because of the still painful combination of humidity, heat and AC I got a quite boring cold. Last week I was a little smashed, lost in my mind, with dry cough, throat ache and little headache.

I still had some cough and throat ache, but I did not suffer too much the cold effects during the weekend in Wuhan. And the clement weather there contributed to the wonderful time I had off the mats! And also to let me survive a quite demanding Aikido practice weekend!!

with Mr.胡 & 大哥Wuhan Aikido dojo main teacher, 胡教练、Mr. Hu Jiaolian, 2.dan, practices a direct and effective type of Aikido. Short movements, lots of joint locks, fast action and reaction to uke intentions. I have been lucky enough to practice also with him, and I can say his technique is powerful without being stiff or barely muscle based. It reminds me some Aikido forms closer to jujitsu or aiki-jutsu. Uke‘s main challenge is be ready for any possible lock at any possible joint, from wrists to head locks, as the teacher showed for some forms of tanto dori.

I enjoyed practicing his variations, especially some interesting locks from katadori, keeping always at the same time awareness to the role of uke very important for me.

Very useful to practice with the higher graded people in Wuhan. Most of them have a quite good ukemi, acceptable contact as well, even if in their Aikido they do not focus much on this part. But they were quite interested also to know about the way I usually practice (or better, I should say “I used to practice”).

At Irie sensei seminar I must remind that the contact between 杨冰, Mr. Yang Bin, and me happened in Beijing, during Irie sensei seminar, when I was so lucky that sensei remembered practicing with the people that was in Shanghai just a couple of weeks earlier. So during that seminar I got the equivalent of maybe 2o years of Endo sensei European seminars in terms of ukemi from sensei and feelings straight from the source!!! And Yang Bin told me that Wuhan people appreciated my ukemi and my work as uke.So on Sunday they asked me to actually teach one session in Wuhan, starting some time before the official time with some soft ukemi exercises. I proposed most of the training forms introduced by Frank Ostoff and Jan Nevelius during the seminars I was lucky to attend! Always doing my best, emphasizing especially the common mistakes, I mention also my sources: nothing of what I show (or very little) comes from me! Most is form my notes after practicing with these wonderful teachers!
At Irie sensei seminar

After having introduced the easy and useful exercises in order to improve ukemi in a softer way, it was time for the real class. Probably one of the largest, if not the largest class I have taught in China. And with the least people that could understand or speak English! :-) But not necessary talking too much for what I showed. I used my common warming up involving the coordination sequence when jumping, learned in Oslo from Thy-Thy, Erik’s wife, and that has become a constant of my practice. That together with the “washing the floor” movement or more Karate kid like “wax on, wax off” from an almost squat position, perfect exercise for working the leg’s muscle, so important in Endo sensei and Yasuno sensei kind of Aikido. Exercise that I always do and still hate!! :-)

Aikido in Wuhan

谢琳芷 & 杨冰

Then I just worked on some basic movements like kokyo ho and tenchinage trying to emphasize the use of hips-body and keeping the contact and the arms close to tori‘s body, elbows down, relaxing from the shoulders and minimizing the use of muscles or throw by arm work rather than taking the partner center.

As a closing, trying to transmit a bit more of the relaxed feeling I try to achieve in my body when I practice, I did one exercise that Endo sensei shows from time to time: 1 or 2 uke take by katatedori gyaku hanmi grip tori‘s wrists, holding a solid grip and the only thing that tori should do is relaxing completely the arms and move the partners but turning the upper body from side to side keeping the arm relaxed.. using the arms like connection ropes between tori and uke, but letting the body and hips movement doing the work. For me it is also a great exercise for “teaching” uke to walk.. like a baby and not try to keep a position even if there are no more reason for that..

I think the people there understood most of my intentions but it was quite difficult to do it, even if I tried to go around the mats and practice with everybody. A quite different Aikido might have left the black belts a little confused, or at least that is what I hope: once gets confused when tries to do something new and think about that..

I tried to make them enjoying trying! :-) Hope to have more chances!

One very special aspect of Wuhan dojo is the children taking part also to the normal class, even if after the warming up one of the black belts take care of them. But since I met already a few of them on Beijing and especialyl one tiny girl in hakama is so sweet, I went to practice a little with them:

Aikido in Wuhan Aikido in Wuhan

In conclusion, a really pleasant discovery of a new (for me) Aikido reality in China and hopes to meet again these wonderful people and to establish with them a friendship can go beyond the mats..








Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 32 other followers